Dwibahasa: Pidato Lengkap Jokowi tentang Vaksinasi Gratis Dosis Ketiga untuk Rakyat Indonesia

InHua.Net – Pidato lengkap Presiden Indonesia Joko Widodo tentang rencana vaksinasi Covid-19 dosis ketiga secara gratis untuk seluruh rakyat Indonesia:

“Mulai tanggal 12 Januari 2022 Pemerintah akan melaksanakan vaksinasi ketiga dengan prioritas bagi lansia dan kelompok rentan. Upaya ini penting dilakukan untuk meningkatkan kekebalan tubuh masyarakat mengingat virus COVID-19 yang terus bermutasi.

Untuk itu, saya telah memutuskan pemberian vaksin ketiga ini gratis bagi seluruh masyarakat Indonesia karena sekali lagi saya tegaskan bahwa keselamatan rakyat adalah yang utama.

Adapun syarat dan ketentuan yang dibutuhkan untuk menerima vaksinasi ketiga ini adalah calon penerima sudah menerima vaksin COVID-19 dosis kedua lebih dari 6 bulan sebelumnya.

Meski sudah divaksin, saya mengingatkan masyarakat untuk tetap disiplin menjalankan protokol kesehatan, memakai masker, menjaga jarak, dan mencuci tangan. Karena vaksinasi dan disiplin protokol kesehatan merupakan kunci dalam mengatasi pandemi COVID-19.

自2022年1月12日起，政府将优先为老年人和弱势群体施打第三剂新冠疫苗。 此举至关重要，旨在提高民众集体免疫力，借以防范不断变异的病毒株。

有鉴于此，我决定为印尼全国人民免费提供第三剂疫苗接种，我必须重申，因为人民生命安全是重中之重。

有关施打第三剂新冠疫苗的条件，当事人接种第二剂新冠疫苗的日期至少已超过六个月。

尽管大家已接种疫苗，但我呼吁全体人民务必严格执行卫生规定：佩戴口罩、保持距离和勤于洗手，恪守不渝，因为疫苗接种和防疫规定是克服新冠疫情大流行的关键法则。